Zaštita osobnih podataka

1. Voditelj obrade

MEDINOW Sp. z o.o., Aleja Marszałka Józefa Piłsudskiego 36/108, 10-450 Olsztyn, Poljska
E-pošta: info@medinow.app · Telefon: +48 576 851 416

2. Koje podatke obrađujemo

  • Identifikacijski podaci: ime, prezime, datum rođenja, adresa, adresa e-pošte, telefon, broj dokumenta.
  • Zdravstveni podaci: vaši odgovori o tegobama, bolestima i lijekovima koje uzimate te, ako ih učitate, nalazi pretraga. To su posebne kategorije podataka u smislu članka 9. Opće uredbe o zaštiti podataka.
  • Podaci o narudžbi: broj, iznos, status plaćanja. Podatke o platnoj kartici ne primamo.

3. Svrhe i pravne osnove

  • Provedba liječničke procjene - članak 6. stavak 1. točka (b), a za zdravstvene podatke članak 9. stavak 2. točka (h) u vezi s vašom izričitom privolom prema članku 9. stavku 2. točki (a).
  • Vođenje medicinske dokumentacije i čuvanje računovodstvenih isprava - članak 6. stavak 1. točka (c).
  • Rješavanje prigovora i obrana pravnih zahtjeva - članak 6. stavak 1. točka (f).

4. Primatelji podataka

  • Stripe Payments Europe, Ltd. - obrada plaćanja.
  • Resend, Inc. - slanje e-pošte.
  • Cloudflare, Inc. - smještaj internetske stranice i automatski prijevod poruka u chatu između Vašeg jezika i jezika liječnika te liječnikova tumačenja Vaših nalaza na Vaš jezik. Ti tekstovi mogu sadržavati podatke o zdravlju i mogu se obrađivati i izvan Europskoga gospodarskog prostora. Prije prijevoda iz tumačenja uklanjamo Vaše ime i adresu e-pošte.
  • Railway Corp. - rad aplikacije i baze podataka.
  • PostHog Inc. - statistika upotrebe ove internetske stranice, poslužitelji u EU-u (pojedinosti u odjeljku 10.).

Vaše podatke ne prodajemo i ne ustupamo u marketinške svrhe.

5. Prijenos podataka izvan EU-a

Neki pružatelji usluga pripadaju grupama sa sjedištem izvan Europskoga gospodarskog prostora. Kada do prijenosa dođe, on se temelji na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije ili na odluci o primjerenosti.

6. Rokovi čuvanja

Medicinsku dokumentaciju prema poljskom pravu čuvamo 20 godina od kraja kalendarske godine u kojoj je unesen posljednji zapis. Računovodstvene isprave čuvamo 5 godina.

7. Vaša prava

Imate pravo na pristup podacima, njihov ispravak, brisanje, ograničenje obrade, pravo na prenosivost podataka i pravo na prigovor, a privolu možete povući u svakom trenutku.

Granica prava na brisanje: medicinsku dokumentaciju ne možemo izbrisati prije isteka zakonskog roka. Korisnički se račun ipak može ukinuti u svakom trenutku.

Pišite nam na info@medinow.app.

8. Pritužba nadzornom tijelu

Možete se obratiti predsjedniku poljskoga tijela za zaštitu osobnih podataka (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Varšava, Poljska) ili Agenciji za zaštitu osobnih podataka.

9. Automatizirano donošenje odluka se ne primjenjuje

Vaš zahtjev uvijek ocjenjuje čovjek. Ne donosimo odluke koje se temelje isključivo na automatiziranoj obradi ili izradi profila u smislu članka 22. Opće uredbe o zaštiti podataka.

10. Kolačići i statistika

Kolačići i slične tehnike nužni za rad internetske stranice (na primjer spremanje vaše odluke iz trake o kolačićima u memoriju preglednika) ne zahtijevaju privolu. Za statistiku upotrebljavamo PostHog (PostHog Inc. kao naš izvršitelj obrade; podaci se pohranjuju na poslužiteljima u Europskoj uniji). Oglašivačke kolačiće ni marketinške alate za praćenje ne upotrebljavamo.

Bez vaše privole brojimo samo prikaze stranica: PostHog tada radi isključivo u memoriji vašeg preglednika, ništa ne sprema na vaš uređaj, ne postavlja kolačiće i ne snima sesije. Iz adresa stranica uklanjamo parametre koji bi mogli sadržavati podatke o zdravlju. Prenose se tehnički podaci o posjetu (adresa stranice, vrsta preglednika, približna lokacija određena na temelju IP adrese).

Uz vašu privolu (gumb „Prihvaćam” u traci prikazanoj pri prvom posjetu) PostHog dodatno upotrebljava analitičke kolačiće, bilježi klikove i snima sesije kako bismo mogli poboljšavati stranicu. Polja za unos pritom su skrivena, a obrazac narudžbe ne snima se. Pravna osnova je vaša privola (članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a). Možete je u svakom trenutku promijeniti ili povući putem poveznice „Postavke kolačića” u podnožju stranice; povlačenje ne utječe na zakonitost ranije obrade.

11. Mobilna aplikacija

Usluge Recept24 mogu se upotrebljavati i u mobilnoj aplikaciji društva MEDINOW Sp. z o.o. (iOS i Android). Ako je upotrebljavate, osim gore opisanih podataka obrađujemo:

  • Push obavijesti (Apple Push Notification service, Google Firebase Cloud Messaging) - samo ako za njih date privolu na telefonu. U tom slučaju pohranjujemo token uređaja (tehnički identifikator koji dodjeljuje operacijski sustav telefona) povezan s vašim korisničkim računom i prosljeđujemo ga pružatelju usluge isključivo radi dostave obavijesti. Token brišemo pri odjavi, pri brisanju računa i kada pružatelj usluge javi da je uređaj neaktivan. Sadržaj obavijesti nikada ne uključuje zdravstvene podatke: samo broj narudžbe i poziv da otvorite aplikaciju.
  • Ažuriranja aplikacije (Capgo) - tehnički identifikator uređaja, radi isporuke ispravaka aplikacije.
  • Analitika aplikacije (PostHog, poslužitelji u Europskoj uniji, ugovor o obradi podataka) - statistika upotrebe i snimanje sesija radi poboljšanja rada aplikacije. Snimka obrasca narudžbe može obuhvaćati podatke koje u njega upišete (na primjer naziv lijeka ili opis tegoba); broj osobnog dokumenta i lozinka su maskirani. Zasloni računa, povijesti narudžbi i funkcije „Kućna ljekarna” ne snimaju se.
  • Kućna ljekarna - lijekovi, doze i podsjetnici koje spremite u funkciji „Kućna ljekarna” ostaju u memoriji vašeg telefona i ne šalju se na naš poslužitelj.

Apple i Google mogu obrađivati token uređaja izvan Europskoga gospodarskog prostora (u Sjedinjenim Američkim Državama) na temelju odluke Europske komisije o primjerenosti (EU-US Data Privacy Framework) ili standardnih ugovornih klauzula.